Rückruf Aluminium Kartuschen

The english version of this site you will find here...

Im Rahmen der Produktbeobachtung und Qualitätssicherungsmaßnahmen hat die Firma J.G. ANSCHÜTZ GmbH & Co.KG festgestellt, dass in einem bestimmten Fertigungslos materialbedingte Fehler an Druckluftkartuschen für Sportwaffen vorhanden sein können.

Diese Fehler können zu einem plötzlichen Ausfall der Aluminium Kartusche führen. Dabei können sich Manometer oder Füllventil aus der Kartusche lösen. Ernsthafte Verletzungen sind nicht auszuschließen.

Aus Sicherheitsgründen ist eine Überprüfung und ggf. der Austausch der betroffenen Kartuschen durch den Hersteller erforderlich. Die nachfolgend aufgeführten Kartuschenserien deren Produk-tionsdatum vor 2006 liegt, können von diesem Mangel betroffen sein.

Überprüfen Sie, ob Ihre Aluminium Kartusche betroffen ist:
Wählen Sie den Typ Ihrer Aluminium Kartusche aus, geben Sie die 4-stellige Jahreszahl des Produktionsjahres (im Bild blau eingerahmt) und die 6-stellige Seriennummer Ihrer Kartusche ein (im Bild blau unterstrichen) und klicken Sie auf -Überprüfen-

Zur sicheren Zuordnung, wählen Sie bitte unbedingt den betreffenden Typ Ihrer Kartusche aus!
Kartusche, silber eloxiert, 430 mm lang: von 012947 bis 016846 Art.-Nr. 711.3415
Kartusche, rot eloxiert, 430 mm lang: von 002444 bis 002527 Art.-Nr. 711.3414
Kartusche, schwarz eloxiert, 430 mm lang: von 000006 bis 000053 Art.-Nr. 711.3413
Kartusche, Junior, 290 mm lang: von 001632 bis 002225 Art.-Nr. 711.3412
Der Typ Ihrer Kartusche ist nicht aufgeführt    

Produktionsjahr Serie No.
 

Die genannten Kartuschen dürfen ohne Überprüfung nicht mehr benutzt werden und sind sofort gefahrlos zu entleeren. Bitte senden Sie die betroffene und drucklose Kartusche zur Überprüfung direkt an die Firma J.G. ANSCHÜTZ GmbH & Co. KG, Abt. Kartuschenüberprüfung, Daimlerstraße 12, 89079 Ulm ein.

Die oben aufgeführten Nummern (blauer Nummernkreis) sind mit Laser auf Ihrer Kartusche unverlierbar eingraviert. Bitte kontrollieren Sie unverzüglich Ihre Kartusche. Stellen Sie eine Übereinstimmung mit den oben aufgeführten Nummern fest, ist diese Kartusche drucklos zu machen (zu entleeren) und darf nicht erneut befüllt werden. Das Produktionsjahr und die betreffende Serien-Nummer finden Sie auf Ihrer Kartusche und ist im unteren Bild blau gekennzeichnet.

Beschriftung: Serien-Nummer

ANSCHÜTZ verweist hierzu auch auf weitere Hinweise im Umgang mit Pressluftkartuschen, die in den Bedienungsanleitungen stehen, sowie auf Informationen auf den Internetseiten unter www.anschuetz-sport.com und www.walter-henrich-gmbh.de.

Diese Rückrufaktion betrifft nur die Aluminiumkartuschen und bezieht sich nicht auf das ganze Match-Luftgewehr!